Spanish-English translations for durmiendo

sleeping
us
We do not want to tread on people sleeping in the street. No queremos tropezarnos con personas durmiendo en la calle. We need to be aware that the rest of the world is not sleeping. Debemos ser conscientes de que el resto del mundo no está durmiendo. I can assure you that we have not been sleeping, but if you endorse our ideas the legislative instrument is ready to be presented to the Council. Le puedo asegurar que no hemos estado durmiendo, pero si apoya nuestras ideas, el instrumento legislativo está listo para ser presentado al Consejo.
asleep
us
I do not think one can say that Parliament has been asleep. No creo que pueda decirse que el Parlamento ha estado durmiendo. I was asleep when you called.Never disturb a man asleep.