Spanish-English translations for entrañable

• dear
  Let us make sure that it causes recalcitrant countries to think twice before flouting, more or less with impunity, the principles and values dear to us. Apostamos que llevará a los países recalcitrantes a reflexionar dos veces antes de burlar más o menos impunemente los principios y los valores que nos son entrañables.
  That goes particularly for the external relations of the European Union, an area in which our determination to defend principles dear to us serves as a test. Esto atañe en especial a las relaciones exteriores de la Unión Europea, ámbito en el que nuestra determinación de defender los principios que nos son entrañables adopta valor de prueba.
  Mr President, once again we are talking about Colombia, a dearly loved country on the American continent but regrettably, once again, we are doing so because of the negative issues affecting it. Señor Presidente, volvemos a hablar de Colombia, un país entrañable del continente americano pero, lamentablemente, otra vez por cuestiones negativas que le afectan.
• endearing

Related words

• entraña
• desentrañar
• entrañar
• entrañas
• desentrañado