Spanish-English translations for excelente

excellent
us
We did excellent work in Chad. Hicimos un trabajo excelente en Chad. An excellent job has been done. Se ha hecho un excelente trabajo. Thank you for your excellent work. Muchas gracias por su excelente informe.
outstanding
us
So I believe that she has done outstanding work here. Por eso creo que ella ha hecho una labor excelente en este aspecto. This is an outstanding example of cooperation. Éste es un excelente ejemplo de cooperación. Thank you for your outstanding speech to us in June, Mr Blair. Gracias por el excelente discurso que nos ofreció en junio, señor Blair.

great
us
Finally, the eSchola initiative is a great one. Por último, la iniciativa e-scola es excelente. I can only advise you to vote for this great team! En otras palabras, la andadura se iniciará con un equipo excelente. It has been an excellent one and given us great support. Ha sido excelente y nos ha dado mucho apoyo.
splendid
us
I really do think it is a splendid result we have achieved. Me parece realmente un resultado excelente el que hemos alcanzado. Mr van Velzen's report is, again, a splendid example of this. El informe del Sr. van Velzen es un excelente ejemplo más de ello. They have done a splendid job and made our work easier. Han hecho un excelente trabajo y han facilitado el nuestro.
superb
us
We have provided him with superb publicity. Le hemos proporcionado una excelente publicidad. Once again I thank the honourable Member for her superb report. Una vez más quisiera dar gracias a la distinguida diputada por su excelente informe. This is a superb report and the motion for a resolution is excellent. Se trata de un informe espléndido y la propuesta de resolución me parece excelente.
awesome
us
The waterfall in the middle of the rainforest was an awesome sightThe tsunami was awesome in its destructive powerThat was awesome!
brilliant
us
At first glance, that is a brilliant idea. De entrada, parece una excelente idea. Mr President, I, too, should like to thank Mrs Jensen for a brilliant report. Señor Presidente, también yo quiero dar las gracias a la Sra. Jensen por su excelente informe. So far medicine has worthily assumed that responsibility with brilliant results. Además, hasta la fecha la medicina se ha hecho digna de esta responsabilidad con excelentes resultados.
capital
us
He does not have enough capital to start a businessWashington D.C. is the capital of the United States of AmericaThe Welsh government claims that Cardiff is Europe’s youngest capital

first-classOne is a first-class politician on agricultural matters; the other is a first-class jurist. Uno es un excelente político agrícola y el otro es un excelente jurista. Joost Lagendijk is a good friend of Turkey and a first-class chairman of the JPC. Joost Lagendijk es un buen amigo de Turquía, y un excelente presidente de la CPM. This is, of course, first-class news because these courts do not contribute to justice; they do not contribute to security. Se trata por supuesto de noticias excelentes, porque estos tribunales no contribuyen a la justicia ni a la seguridad.
first-rateHowever, I believe we have a first-rate chance of success. No obstante, pienso que tenemos una excelente oportunidad de éxito. I hope that you and your first-rate team will be more successful. Espero que usted y su excelente equipo tengan más éxito. First-rate product quality, no matter what the production type, and the required income from it, is the second. El segundo es una excelente calidad de los productos, cualquiera que sea su forma de producción, unida a los necesarios ingresos.
passing
uk
us
passing cars
primeCheese and olive oil are prime examples of this. El queso y el aceite de oliva son excelentes ejemplos de ello. Mr President, Prime Minister, excellent goals, very good speech, you have my support. – Señor Presidente, señor Primer Ministro, unos objetivos excelentes, un discurso muy bueno, puede usted contar con mi apoyo. We need tangible instruments, of which the Europass is a prime example. Necesitamos instrumentos tangibles, de los cuales Europass es un excelente ejemplo.
smashingThe boxer delivered a smashing blow to his opponents head.We had a smashing time at the zoo.Some Greek dance is traditionally accompanied by the smashing of crockery.
superThe Commissioner' s excellent comparison with a super-tanker is something I would like to take up on more or less the same lines. Tras la excelente comparación del buque cisterna que hizo el Sr. Comisario, yo también quiero seguir en una línea similar. The party was super awesome.Jane looked forward to collecting a large super payout when she retired.
swellRains and dissolving snow swell the rivers in springThe organ music swelledto be swelled with pride or haughtiness
terrificYou are a terrific speaker, and you are very convincing. Usted es un orador excelente, y es muy convincente. The level of poverty therefore remains high and the indices for the social situation are thus not terrific. Por lo tanto, el nivel de pobreza sigue siendo alto, y los índices de bienestar social no son excelentes. Let me just add that our excellent Minister for Europe is a terrific songwriter but that songwriting ability is not enough in this context. Permítanme añadir sólo que nuestro excelente Ministro para Europa es un excelente compositor pero su capacidad para componer canciones no es suficiente en este contexto.
top notchThe award may be given to anybody who consistently writes top notch content
wonderful
us
You are a wonderful singer, Mrs Pleštinská. Es usted una cantante excelente, señora Pleštinská. However, they have done a wonderful job in this vodka debate. Sin embargo, han hecho una excelente labor en este debate sobre el vodka. We shall soon have a common currency - wonderful. Pronto vamos a tener una moneda común. ¡Excelente!