Spanish-English translations for herencia

inheritance
us
It is an inheritance that goes back further in time. Es una herencia que se remonta a tiempos muy lejanos. This is because of the major problem of genetic inheritance. Y es por el importante problema de la herencia genética. There we studied the nuclear inheritance of the Soviet Union. Allí estudiamos la herencia nuclear de la Unión Soviética.
bequestFinally, recognising and maintaining the common cultural heritage are an important bequest to future generations. Por último, el reconocimiento y la preservación de la herencia cultural común son un legado importante para las generaciones futuras.

heritage
us
Solidarity is not exclusively part of Poland’s heritage. «Solidaridad» no es solo parte de la herencia de Polonia. In that case, what are those roots and what is the heritage? En ese caso, ¿cuáles son esas raíces y cuál es la herencia? The importance of mountain ecosystems is a cultural heritage. La importancia del ecosistema de las montañas es una herencia cultural.
legacy
us
And the legacy of the war is still apparent. Y la herencia de la guerra es todavía evidente. First there is the legacy of the Clinton era. Existe, primero, la herencia de la era Clinton. It is in our interest that this legacy should disappear. Radica en nuestro interés que desaparezca tal herencia.