Spanish-English translations for mantenimiento

maintenance
us
In addition, there is supervision of maintenance. Asimismo tenemos la cuestión de la supervisión del mantenimiento. To a fault in the maintenance of the network or to a commercial cause? ¿A un fallo en el mantenimiento de la red o a una causa de origen comercial? This is a dimension of the maintenance of law and order. Se trata de una dimensión relacionada con el mantenimiento de la ley y el orden.
upkeepThis is now even putting at risk the upkeep of rural areas. Esto incluso pone en peligro el mantenimiento de las áreas rurales. USD 50 billion of state aid is not much. Americans spend the same amount of money on the upkeep of their lawns! 50 mil millones de dólares estadounidenses no es mucho: esa cantidad es lo que gastan los estadounidenses en el mantenimiento de sus céspedes.We can be proud of this, we can be proud of our property, but, as this room can testify, property requires upkeep! Podemos sentirnos orgullosos de ello, podemos sentirnos orgullosos de nuestra propiedad, pero como esta Cámara puede atestiguar, ¡la propiedad necesita mantenimiento!