Spanish-English translations for microcosmo

microcosm
us
Belgium is a microcosm of the entire European Union. Bélgica es un microcosmos del conjunto de la Unión Europea. I do not need to tell you that this is a microcosm of your whole action plan for the single market. No es necesario decirle que esta cuestión constituye un microcosmos de todo su Plan de acción para la realización del mercado único. I will not be telling you anything new, Mr Reinfeldt, Mr Barroso, when I say that the debate on the profile of these candidates is of interest only to the Brussels microcosm. Señor Reinfeldt y señor Barroso, no voy a transmitirles nada nuevo al decirles que el debate sobre el perfil de los candidatos sólo interesa al microcosmos de Bruselas.