Spanish-English translations for producto terminado

finished productWe are being asked to give an opinion on the finished product, and that finished product is not acceptable to us. Es necesario pronunciarse sobre el producto terminado y para nosotros este producto terminado no es aceptable. Additives and technological adjuvants whose presence cannot be proved in the finished product should not be labelled. Los aditivos y auxiliares tecnológicos de los cuales no se puede probar la presencia en el producto terminado no deberían ser etiquetados. Similarly, I believe the derogations on preparations of sauces and mustards constituting less than 5% of the finished product should be discontinued. De la misma manera, considero que es necesario suprimir las excepciones relativas a las preparaciones de salsas y mostazas que intervienen al menos en el 5% en el producto terminado.

Dictionary