Spanish-English translations for vertedero

dumpAbout half is dumped and just under a fifth is burned. Aproximadamente la mitad se acumula en vertederos y menos de un quinto se quema. – Mr President, once again Italy risks being used as a dumping ground. – Señor Presidente, una vez más Italia corre el peligro de ser utilizada como vertedero. It is apparently acceptable to use Africa as a dumping ground. Aparentemente es aceptable utilizar a África como vertedero.
landfillFor many years we have relied on landfill. Durante muchos años, hemos dependido de los vertederos. Landfills are the last resort for residual waste. Los vertederos son el último recurso para los residuos. Up to 40% of biological waste goes into landfills. Hasta un 40 % de los biorresiduos va a parar a los vertederos.

bin man
dust man
garbage collector
garbage man
garbo
refuse dumpOne of them, methane, is generated mainly in refuse dumps, which are the worst possible way of managing waste. Una de los gases, el metano, se genera principalmente en los vertederos de residuos, que son, probablemente, una de las peores maneras de gestionar los desechos.

tip
us
Most of it ends up on tips or in waste incinerators. La mayoría terminan en vertederos o en incineradoras de residuos. We saw a waste tip in a national park on top of Mount Vesuvius. Había un vertedero en un parque nacional situado en la cima del monte Vesubio. At the end of all this the Commission will shortly produce a new proposal on waste tips. Con este fin, la Comisión presentará en breve una nueva propuesta sobre vertederos.
weir

Dictionary