Spanish-Finnish translations for abandono

• heitteillejättö
  lapsen heitteillejättö
• hylkääminen
  Tämän öljykatastrofin pitäisi saada meidät kaikki miettimään, olisiko ydinvoiman hylkääminen EU:lle tie eteenpäin. Este desastre petrolero debería hacernos reflexionar sobre si el abandono de la energía nuclear no supondría un paso hacia adelante para Europa.
  Alan hylkääminen olisi tuhoisa isku, jolla lisättäisiin maaseudun rappeutumista. El abandono del sector sería un desastre más a añadir al desmantelamiento rural.
  Sen vuoksi on aika pohtia tämän piinan syitä avoimesti ja ottaa huomioon maaseutualueiden vakava ja yhä lisääntyvä hylkääminen. Por lo tanto, ya es hora de enfrentarse a las causas de este azote sin rodeos y tener en cuenta el grave abandono de las zonas rurales, que es cada vez mayor.
• laiminlyönti
  Evira löysi sikatiloilta laiminlyöntejä. (yle.fi
• ulosmarssi
  VR:n varikoilla ulosmarssi – toistaiseksi ei vaikutusta junaliikenteeseen (yle.fi
  Ulosmarssi päättynyt Helsinki-Vantaalla, mutta osa Finnairin lennoista lähtee myöhässä (suomenmaa.fi
• välinpitämättömyys; heitteillejättö (in Criminal code

Synonyms

• dejadez
• desidia
• apatía
• negligencia

Related words

• abandono de proceso
• abandono de la víctima
• abandono escolar