Spanish-Finnish translations for apasionado

• intohimoinen
  Teistä sanotaan, että olette intohimoinen ja ahkera pyöräilijä. Según dicen, es usted un apasionado y animoso ciclista.
  NI-ryhmän puolesta.. - (EN) Arvoisa puhemies, tämä on ollut tärkeä ja jopa intohimoinen erityisaihetta käsittelevä keskustelu. en nombre del Grupo NI. - Señora Presidenta, este ha sido un debate importante y, de hecho, apasionado sobre este tema en particular.
  Väsymätön ja intohimoinen sitoutumisenne Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan unionin yhteisiin arvoihin on meille hyvin tärkeää. Su compromiso incansable y apasionado con los valores que las Naciones Unidas y la Unión Europea tienen en común es muy importante para nosotros.
• kiihkeä
  Tämä on ollut erittäin kiihkeä keskustelu. El debate ha sido muy apasionado.
  Arvoisa puhemies, verituotteista on käyty aiemminkin hyvin tunnepitoinen ja kiihkeä keskustelu. Señor Presidente, no es la primera vez que se celebra un emotivo y apasionado debate sobre el abastecimiento de sangre.
  Arvoisa puhemies, keskustelu on ollut erittäin kiihkeä ja ymmärrän hyvin miksi, sillä kuten jo aiemmin totesin, olemme kaikki erittäin pettyneitä. Señor Presidente, ha sido un debate muy apasionado y lo comprendo perfectamente, puesto que, como he dicho antes, todos sentimos una gran frustración.
• palava
• tulinen
  tulinen auringonlasku
  Söisimmekö tänään jotain tulista?
  tulinen temperamentti

Related words

• apasionadamente
• desapasionado
• carácter apasionado