Spanish-Finnish translations for aplazar

• lykätä
  (Parlamentti päätti lykätä äänestystä.) (El Parlamento decide aplazar la votación)
  (Parlamentti päätti lykätä lopullista äänestystä.) (El Parlamento decide aplazar la votación final)
  Emme kuitenkaan voi missään tapauksessa lykätä neuvostolle osoitettujen kysymysten kyselytunnin alkua. Señor Secchi, su intervención se aplazaría a las 21.00 horas.
• myöhäistää
  Finaalia myöhäistettiin tunnilla.
• pompata
  pallo pomppasi
  pompata pystyyn kello kuudelta
  osakekurssit pomppasivat
• reputtaa
  Pirjo reputti saksan kielen kokeen.
  Missä on vika, jos kurssin reputtaa melkein 80 prosenttia tenttijöistä?
• saada reput
• siirtää
  Äänestys pitäisi siirtää huomiseksi. Deberíamos aplazar el turno de votaciones hasta mañana.
  Meidän on todella pakko siirtää keskustelu ja äänestys marraskuuhun. Realmente necesitamos aplazar el debate y la votación hasta noviembre.
  Huhtikuussa 2009 talousarvion valvontavaliokunta päätti siirtää neuvoston vastuuvapauden myöntämistä. En abril de 2009, la Comisión de Control Presupuestario decidió aplazar la aprobación de la gestión del presupuesto del Consejo.

Related words

• aplazamiento