Spanish-Finnish translations for aspecto

aspektiKursiivinen aspekti merkitsee toteutuksen jatkuvuutta, punktuaalinen hetkellisyyttä
ulkonäköEi pidä antaa ulkonäön hämätä.Miellyttävä ulkonäkö ei takaa sitä, että henkilö olisi luotettava.Tunnen hänet ainoastaan ulkonäöltä. (kasvojen perusteella)

näkökantaKolmas näkökanta on niin sanottu fund raising . El tercer aspecto es la llamada obtención de fondos. Toinen kuluttajansuojaan liittyvä näkökanta on sosiaalinen. Otro aspecto que implica la protección del consumidor es el social. Siksi tämä näkökanta ei mielestäni riitä näistä asioista keskusteltaessa. Por ello, creo que este aspecto no sirve para nada, cuando discutimos estas cosas.
näkökulmaTämä näkökulma puuttuu mietinnöstä kokonaan. Este aspecto no aparece en absoluto en el informe. Tärkeää on erityisesti elinikäisen oppimisen näkökulma. Sobre todo, es importante el aspecto del aprendizaje a lo largo de la vida. On siis erittäin tärkeää ottaa mukaan tämä maailmanlaajuinen näkökulma. Así que es muy importante admitir este aspecto global.
ominaisuusHänessä on juuri ne ominaisuudet, jotka hyvältä johtajalta vaaditaan.Typen ominaisuudet: väritön, hajuton ja mauton kaasu.
puoliTaloudellinen puoli huolestuttaa minua. Por lo que atañe al aspecto económico, hay algo que me preocupa. Minua huolestuttaa sen sijaan asian poliittinen puoli. Lo que me preocupa es el aspecto político. Mikä on näiden rikosten rajat ylittävä puoli? ¿Cuál es el aspecto transfronterizo de estos delitos?
tuntuma

Dictionary