Spanish-Finnish translations for confinar

• rajata
  Meidän ei pidä unohtaa, että näissä samoissa sopimuksissa varataan mahdollisuus rajata aluksille tiettyjä merireittejä. No debemos olvidar que estos mismos convenios prevén la posibilidad de confinar buques a ciertas rutas marítimas.
  Tarkistus on myös mahdoton käytännössä, koska kyseessä ovat lajit, jotka vaeltavat valtamerillä valtavilla alueilla ja joita ei voi rajata vain tietyille alueille. También es prácticamente imposible, porque estamos hablando de especies que recorren distancias muy grandes y que no se pueden confinar a unas zonas determinadas.
• rajoittaa
  Siksi näiden maiden kansojen taistelua ei voida rajoittaa velkojen mitätöintiin. Por ello, la lucha de las personas de estos países no se puede confinar a la cancelación de la deuda.
  Tämä käyttöoikeussopimus rajoittaa ohjelman maksuttoman version vain yksityiseen käyttöön.
• sinetöidä
• sulkea
  Metsäautotie on suljettu puomilla.
  Kanava suljetaan yöksi
  Ne vuodot suljettiin lopullisesti.

Related words

• confinamiento
• confinante
• confinado en cama
• adelante, llegale con confinaza
• espacio confinado