Spanish-Finnish translations for editorial

• julkaisija kustantaja
• kirjankustantamo
• kustantamo
• pääkirjoitus
  Arvoisa puhemies, vakavamielisen tanskalaisen "Ugebrevet Mandag Morgen" -julkaisun pääkirjoitus on otsikoitu seuraavasti: "Kiitos, Irlanti!". Señora Presidenta, la publicación danesa seria "Carta semanal del lunes por la mañana" incluye un editorial que lleva por título: "¡Gracias, Irlanda!"
• toimituksellinen
  Olen samaa mieltä myös tarpeesta luoda valvontajärjestelmiä takaamaan toimituksellinen ja journalistinen vapaus kaikissa jäsenvaltioissa. También estoy de acuerdo con la necesidad de crear sistemas de supervisión para garantizar la libertad editorial y periodística en todos los Estados miembros.
  Sen lisäksi Globovisiónia, jolla on vielä hallituksesta riippumaton toimituksellinen linja, painostetaan muuttamaan se. Por otra parte, Globovisión, que todavía mantiene una línea editorial independiente del Gobierno, está siendo presionada para que la cambie.
  toimituksellinen sisältö

Related words

• editor
• edición