Spanish-Finnish translations for ideología

ideologiaEU:ta ei johdeta oikeudella vaan ideologialla. La UE no se rige por la ley, sino por la ideología. Ideologia tekee ihmisen todellakin sokeaksi. Decididamente, la ideología nos ciega. Maata hallitsee virallinen ideologia. La ideología oficial impera en el país.
aateEnsimmäinen virhe on maailmanlaajuistumisen aate, josta jäsen Auroi puhui. Primer error, la ideología de la mundialización, de la que hablaba la Sra. Auroi. Perustuslaillisista määräyksistä huolimatta Valko-Venäjällä on vallalla vain yksi kaikille pakollinen aate. A pesar de nuestras disposiciones constitucionales, solo existe una ideología obligatoria que prevalece en Belarús en estos momentos.

aatemaailmaTätä nykyä terrorismin todellinen alullepanija ei nimittäin ainakaan Euroopassa ole aatemaailma vaan raha. Porque en este momento el verdadero motor del terrorismo, por lo menos en Europa, no es la ideología, sino el dinero. Kaikki ne kansalaiset, joilla on vastakkainen aatemaailma, joutuvat julmien sortotoimien kohteeksi. Se aplica una política represiva y brutal a todos los ciudadanos que tienen una ideología opuesta.
ideaoppi
maailmankatsomus

Dictionary