Spanish-Finnish translations for marina

laivastoTavoitteenamme on laadukas merenkulku, oma laivasto ja kolmansien maiden alusten kauttakulku. Nuestro objetivo es tener una marina mercante de calidad, nuestra propia flota y los buques de países terceros en tránsito. Yhdysvaltain laivasto totesi raportissaan Bahamasaarten tapauksesta tutkajärjestelmän olleen todennäköisin syy valaskuolemiin. La marina de los Estados Unidos declaró en su informe sobre el caso de las Bahamas que la causa más probable de estas muertes era el sistema de radar. Yhdysvaltain laivasto itse totesi raportissaan Bahamasaarten valaskuolemista LFAS:n olleen todennäköisin syy valaskuolemiin. La propia Marina norteamericana manifestaba en su informe acerca de la muerte de las ballenas en las Bahamas que la causa más probable de las muertes era el LFAS.
MarinaOlen kyllä tietoinen Marina-tutkimuksesta. Estoy informada sobre el estudio Marina. Samaan aikaan Litvinenkon arvokkaasti käyttäytyvä vaimo Marina ei saa oikeutta. Mientras tanto, a la digna viuda de Litvinenko, Marina, se le niega la justicia. Olen iloinen, että asiasta mainitaan Marina II -tutkimuksessa. Me alegra que usted haya dicho que el estudio Marina II hará referencia a este punto.

merivoimatOli hyvin mielenkiintoista huomata, että Itävallan keskus otti hyvin nopeasti yhteyttä kreikkalaisiin, ja tämän ansiosta merivoimat pystyi pelastamaan monien ihmisten hengen. Fue muy interesante ver cómo la oficina austriaca se puso en contacto rápidamente con los griegos, lo cual permitió que la Marina salvara la vida de muchas personas.

Dictionary