Spanish-Finnish translations for otorgar

• myöntää
  On myös tärkeää myöntää samat oikeudet kaikille Euroopan unionin kansalaisille. También es importante otorgar los mismos derechos a los ciudadanos de toda la UE.
  Olen tietenkin samaa mieltä siitä, että vastuuvapautta ei voida myöntää näissä oloissa. Está claro que comparto la opinión de que en estas circunstancias no se puede otorgar la aprobación de la gestión.
  Albaanienemmistön asuttamille alueille voitaisiin myöntää laajempi sisäinen autonomia. Se podría otorgar una mayor autonomía interna a las regiones mayoritariamente albanesas.
• suoda
  Tarkoituksemme oli, että Schengen-alue tarjoaa täydellisen vapauden kansalaisillemme, mutta emme siitä huolimatta halua suoda tätä etuoikeutta rikollisille. Pero, aunque pretendíamos que el espacio Schengen ofreciese una total libertad a nuestros ciudadanos, no deseamos otorgar este privilegio a los delincuentes.
  Suo anteeksi!
  Soisin kunnian siitä hänelle.
• luovuttaa
  Reuters: Venäjän odotetaan luovuttavan viime vuonna haltuun ottamansa Ukrainan laivaston alukset (yle.fi

Synonyms

• donar
• agraciar
• ceder
• conceder
• dispensar

Related words

• otorgamiento