Spanish-Finnish translations for prerrogativa

etuoikeusBudjettivallan käyttäjän etuoikeus säilyy. Se preservan las prerrogativas de la autoridad presupuestaria. On ilmeistä, että tämän uuden tekstin myötä tuo etuoikeus murenee. Con este nuevo texto, esa prerrogativa se desmorona, como resulta evidente. Valta on edelleen yleensä miesten etuoikeus. Por norma general, el poder sigue siendo prerrogativa de los hombres.
etuoikeutettuEtuoikeutettuja tuloja ei oteta huomioon etuuden määrää laskettaessa.etuoikeutetut osakkeet = (USA:ssa) osakkeet, joilla ei ole äänivaltaa, mutta niille maksetaan kiinteää osinkoa liikkeellelaskuhinnastaSuomalainen on niin etuoikeutettu, että hävettää (hs.fi; Laura Saarikoski

valtaoikeusMaahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikan olisi oltava itsenäisen ja suvereenin kansallisvaltion ainoa valtaoikeus tässä asiassa. La política de inmigración y asilo debería ser una prerrogativa exclusiva de cada Estado nación soberano e independiente. Tämä on tärkeä parlamentin valtaoikeus, mistä on osoituksena esimerkiksi sen vaikutus Santerin komission eroon vuonna 1999. Esta es una prerrogativa importante del Parlamento, como se deduce, por ejemplo, de su influencia en la renuncia de la Comisión Santer en 1999.

Dictionary