Spanish-Finnish translations for propagación

levittäminenTorjunta-aineiden jatkuvalla käytöllä pikemminkin sallitaan myrkkyjen levittäminen s. Más bien al contrario, el empleo sostenible de plaguicidas da luz verde a la propagación del veneno. Tässä aloitteessa käsitellään sellaisia toimia kuin hakkerointi, palvelunepäämishyökkäykset ja virusten levittäminen. Esta iniciativa trata sobre acciones como la piratería informática, los ataques a la negación de servicios y la propagación de virus.
leviäminenIlman eläinlääkäreitä epidemiaa ei voitu valvoa, mistä seurasi taudin leviäminen. A falta de veterinarios, no hay red de epidemiovigilancia, de ahí la propagación. On meidän kaikkien edun mukaista varmistaa, että myös Skotlannissa ISA:n leviäminen saadaan hallintaan ja sen leviäminen laajemmalle saadaan estetyksi. Es en el interés de todos que hay que asegurar que en Escocia también se contenga la AIS e impidamos su propagación. Ennaltaehkäisyllä, diagnosoinnilla ja hoidolla voidaan sairauden leviäminen todellakin saada kuriin. En efecto, la prevención, el diagnóstico y el tratamiento pueden controlar la propagación de esta enfermedad.

Dictionary