Spanish-Finnish translations for resistir

kestääTästä eteenpäin kysymys on kuitenkin siitä, kuka kestää pitempään. Sin embargo, a partir de ahora la cuestión es quién va a ser capaz de resistir más. Se koskee ennen kaikkea pieniä galleristeja, koska he voivat kestää hintapainetta paljon huonommin. Los más afectados serán los pequeños galeristas, que tienen muchas más dificultades para resistir esta presión sobre los precios. Jos ihmisillä olisi omistusoikeus maahan, he investoisivat sellaisten tilojen ja asumusten rakentamiseen, jotka saattaisivat kestää tämänkaltaisia tuhoja tulevaisuudessa. Si las personas tienen derechos de propiedad, invertirán en edificar y construir inmuebles que tengan alguna posibilidad de resistir futuros daños de este tipo.
sietääEn voi sietää häntä.Mahani ei siedä tuota lääkettä.

vastustaaValitettavasti monet ihmiset eivät voi vastustaa pelaamisen houkutusta. Lamentablemente, hay mucha gente que no puede resistirse al encanto del juego. Arvoisa puhemies, minun käy melkein sääliksi puheenjohtaja Alexanderia, mutta aion vastustaa kiusausta. Señor Presidente, casi siento pena por el señor Alexander, pero voy a resistir esa tentación. Kiinan viranomaisten ei pidä enää vastustaa järjen ääntä. Las autoridades chinas ya no deben resistirse a la voz del sentido común.
pitää asemat

Dictionary