Spanish-Finnish translations for retención

• säilyttäminen
  Tietojen säilyttäminen ja seuranta loukkaavat vakavasti ihmisten vapautta. La retención y el control de los datos constituyen una intromisión grave en la libertad de las personas.
  Erityisesti tietojen säilyttäminen on luultavasti myös vastoin ihmisoikeussopimusta. En concreto, también la retención de datos probablemente será incompatible con el CEDH.
  Direktiivissä todetaan, että viestinnän sisällön säilyttäminen ei kuulu sen soveltamisalaan. La Directiva afirma que la retención del contenido de las comunicaciones cae fuera del ámbito de aplicación de la Directiva.

Related words

• retener