Spanish-French translations for aunar

joindre
Nous devons tous joindre nos efforts dans cette lutte. Todos debemos aunar esfuerzos en esta lucha. Je pense qu'il est indispensable de joindre nos efforts pour une cause aussi importante que l'amélioration de la fiscalité. Creo que es imprescindible aunar esfuerzos para una causa tan importante como es la mejora de la fiscalidad. Tous ces réseaux font en effet ce que l’Europe sait faire de mieux: s’unir, joindre les forces pour faire vivre nos cultures. Todas esas redes hacen lo que Europa sabe hacer mejor: unirse, aunar fuerzas para dar expresión a nuestras culturas.
unir
Nous devons unir nos forces pour y parvenir. Debemos aunar esfuerzos en este sentido. L’article 169 offre la possibilité de réunir les forces. El artículo 169 nos ofrece la oportunidad de aunar fuerzas. Je crois que nous devrions tous nous unir pour presser les gouvernements de faire des progrès. Creo que todos debemos aunar nuestras fuerzas para hacer avanzar a los gobiernos.