Spanish-French translations for australiana

• Australien
  Le gouvernement australien a dit la semaine dernière que la production du pays baisserait de 30 % cette année. El Gobierno australiano declaraba la semana pasada que la producción australiana este año se reducirá en un 30 %.
  Je viens également d' entendre parler d' un rapport des services secrets australiens. He oído también hablar recientemente de un informe secreto elaborado por la inteligencia militar australiana.
  Nous devrions peut-être conclure ce point en accueillant favorablement la proposition australienne qui vise à inscrire le grand requin blanc à l’annexe II de la CITES, point à la ligne. Quizá podríamos zanjar la cuestión acogiendo con satisfacción la propuesta australiana de incluir en la lista al gran tiburón blanco en el Apéndice II de CITES, y punto.
• Australienne
  Je pense que nous ne pouvons pas appuyer une proposition australienne qui n’est plus une proposition australienne sur ce point particulier. Creo que no debemos acoger con satisfacción una propuesta australiana que ya no es una propuesta australiana sobre esta cuestión particular.
  Cette technique avait déjà été utilisée à Baia Mare par une firme australienne, voici près de deux ans, provoquant une catastrophe écologique dans le Danube. Una empresa australiana ya está utilizando está técnica en Baia Mare desde hace casi dos años, y ha causado un desastre ecológico en el Danubio.
  Nous devrions peut-être conclure ce point en accueillant favorablement la proposition australienne qui vise à inscrire le grand requin blanc à l’annexe II de la CITES, point à la ligne. Quizá podríamos zanjar la cuestión acogiendo con satisfacción la propuesta australiana de incluir en la lista al gran tiburón blanco en el Apéndice II de CITES, y punto.
• -enne

Related words

• australiano
• australian silky terrier
• ratona australiana franjeada
• Territorio Capital Australiano
• pelícano australiano
• pastor australiano
• kelpie australiano
• boyero australiano
• dólar australiano