Spanish-French translations for banda

bande
Objet: Statégie de l'Union européenne en matière de réseaux à large bande Asunto: Estrategia de la UE en materia de banda ancha Bandes de fréquence à réserver pour les communications mobiles ( Bandas de frecuencia para las comunicaciones móviles ( Pour ce faire, nous avons besoin d'argent, comme nous en avons besoin pour les réseaux à large bande dans les régions rurales. Necesitamos dinero para ello y para infraestructuras de banda ancha en las zonas rurales.
groupe
Monsieur le Président, je suis un grand fan du groupe de rock britannique Genesis. Señor Presidente, soy un gran admirador de la banda de rock británica Génesis. Si ce financement était coupé et rendu impossible, le groupe terroriste ne pourrait survivre. Si eso se cortocircuita y se hace imposible, la banda terrorista no podría sobrevivir. Les sept accusés ont été innocentés des chefs d'accusation de torture et d'appartenance à un groupe armé. Los siete acusados fueron absueltos de los cargos de tortura y pertenencia a banda armada.

cercle
écharpe
gangLe premier avait trait au démantèlement du gang de contrefacteurs colombiens. El primero es la desarticulación de la banda de falsificadores colombianos. auteur. - (EN) Monsieur le Président, M. Wolfowitz appartient au puissant gang Bush impliqué dans la guerre en Irak. autor. - (EN) Señor Presidente, el señor Wolfowitz pertenece a la poderosa banda de la Guerra de Iraq del señor Bush. Je conviens que les gangs criminels agissent dans le monde entier. Estoy de acuerdo en que hay bandas de delincuentes que están operando en todo el mundo.
raie
rayure
ruban
Aujourd'hui, M. Pizarro présentera au président Piñera du ruban présidentiel. El señor Pizarro impondrá hoy la banda presidencial al Presidente Piñera.