Spanish-French translations for bandera

drapeau
Il ne devrait pas y avoir d'autre drapeau que le drapeau olympique aux Jeux olympiques. No debería haber en los Juegos Olímpicos otra bandera que la bandera olímpica. En mars dernier, ce drapeau a été hissé à côté de notre drapeau national blanc-rouge-blanc. El pasado mes de marzo, esa bandera fue alzada junto a nuestra bandera nacional, blanca, roja y blanca. M. Farage porte un drapeau britannique.) El señor Farage exhibe una bandera unionista.)
étendard
C'est une faute stratégique de ne pas se jeter dans la bataille toutes trompettes sonnantes et étendard au vent. Es un error estratégico si no se va a la batalla con toda la música y con las banderas desplegadas. Cela est paradoxal étant donné que nous nous enorgueillissons de porter bien haut l'étendard de la réduction des émissions de CO2 dans le monde entier. Esto es una paradoja porque nos jactamos de enarbolar la bandera de la reducción de emisiones de CO2 en todo el mundo. Monsieur le Président, sous l'étendard des réformes et du développement, l'ancienne cité de la route de la soie est en train d'être démolie. autora. - Señor Presidente, bajo la bandera de la reforma y el desarrollo, se está demoliendo la antigua ciudad de Kashgar, situada en la Ruta de la Seda.

bannièreLa bannière de la transparence a également été agitée avec vigueur à Tampere. La bandera de la transparencia ha ondeado también con fuerza en Tampere. Vous ne les verrez jamais, mais ils existent et ils y étaient présents sous la bannière européenne. No les verán ustedes jamás, pero existen, estaban allí, bajo la bandera europea. Il arbore la bannière de la concurrence et des quatre libertés qui servent les intérêts des grandes entreprises. Hace ondear la bandera de la competencia y las cuatro libertades que rodean a las grandes empresas.
pavillon
En outre, les pavillons bleus ne sont pas gratuits. Además, las banderas azules cuestan dinero. Nous pourrions prendre exemple sur le système du pavillon bleu. Podríamos copiar el ejemplo de la bandera azul. Certains parmi eux naviguent également sous pavillon maltais. Algunos de ellos navegan bajo bandera maltesa.