Spanish-French translations for captura

captureDans certaines pêcheries, 30 % des captures sont illégales. En algunos caladeros, el 30 % de la captura es ilegal. Ces plans étaient prêts bien avant sa capture. Esos planes estaban preparados desde mucho antes de su captura. Les données relatives aux captures datent essentiellement de 2001. En su mayor parte, se utilizan datos de capturas de 2001.
prise
Il devient inévitable de limiter les prises et même de les interdire. Se están volviendo inevitables las cuotas e incluso las prohibiciones de captura. Leurs prises accidentelles ne sont plus que résiduelles. Sus capturas accidentales son ya tan solo residuales. Deuxièmement, le certificat de prise proposé est une bonne initiative. Segundo, el certificado de capturas propuesto es positivo.