Spanish-French translations for echar a perder

gâcher
Mais arrêter le financement communautaire, c'est gâcher tout ce qui a été fait. Pero frenar la financiación comunitaria es echar a perder todo lo que se ha realizado. Nous ne pouvons nous permettre de gâcher ou de détruire la vie des jeunes, qui sont l'avenir de l'Europe. No podemos permitirnos arruinar o echar a perder las vidas de nuestros menores, que son el futuro de Europa. Nous ne devons pas gâcher l'efficacité de notre défense commune par des querelles pour savoir si nous devrions ou non nous défendre. No debemos en absoluto echar a perder la eficacia de nuestra defensa común con discusiones sobre si convendría defendernos.
détériorer