Spanish-French translations for encendido

• allumé
  Son ordinateur portable est resté allumé toute la journée. Tener encendido el ordenador todo el día.
  Un signal est allumé, mais il n' est pas encore passé au rouge. Hay un piloto encendido aunque todavía no es de color rojo.
  Bien que j'aie voté contre, la lumière verte s'est allumée. Aunque he votado en contra, se ha encendido la luz verde.
• allumage
  Nous allons pouvoir entamer les discussions avec l’industrie automobile pour doter les nouveaux véhicules de mécanismes d’allumage automatique des feux de croisement dès l’allumage du moteur. Vamos a iniciar las conversaciones con la industria del automóvil para dotar a los vehículos nuevos de mecanismos de encendido automático de las luces de cruce con el encendido del motor.

Related words

• encendido defectuoso
• fallo de encendido
• bobina del encendido
• cuando el hierro está encendido, entonces ha de ser batido
• estar encendido
• rojo encendido
• condensador de encendido
• bobina de encendido
• distribuidor (de encendido)