Spanish-French translations for entretanto

cependant
Sachons cependant qu'en Europe, 30 % des enfants vivent en dessous du seuil de pauvreté. Entretanto, el 30 % de los niños europeos viven por debajo del umbral de la pobreza. Cependant, il y a d'autres changements importants qui se sont produits entre-temps. Sin embargo, existen otros cambios importantes que han acontecido entretanto. Cependant que d'autres, qui obtenaient déjà de bons résultats, ne reçoivent pas les encouragements qui s'imposent. Entretanto, otros que ya han reaccionado correctamente, no reciben las iniciativas adecuadas.
entretempsEntretemps, les contextes constitutionnel et social ont considérablement évolué. El contexto constitucional y social ha cambiado radicalmente entretanto. Entretemps, un recours a été introduit devant la Cour de justice des Communautés européennes. Entretanto hay en curso un proceso ante el Tribunal Europeo de Justicia. Entretemps, l'Union a considérablement intensifié ses efforts à cet égard. Entretanto, la Unión ha intensificado en gran medida sus gestiones al respecto.

pendant ce tempsPendant ce temps, d'aucuns souhaitent réduire les dépenses de la PAC. Entretanto, algunas personas abogan por recortar la inversión en la PAC. Pendant ce temps-là, le reste du monde nous considère calmement. Entretanto, el resto del mundo nos observa tranquilamente.
pendant ce temps-làPendant ce temps-là, le reste du monde nous considère calmement. Entretanto, el resto del mundo nos observa tranquilamente.

Dictionary