Spanish-French translations for monje

moine
Monsieur le Président, les moines du Moyen Âge baptisaient la viande «poisson» pour être en paix avec leur conscience quand ils en mangeaient. Señor Presidente, los monjes de la Edad Media llamaban a la carne pescado y así tenían la conciencia tranquila cuando comían. Tibet, notamment auto-immolation de moines et de religieuses ( El Tíbet, en particular la inmolación de monjes y religiosas ( Objet: Persécution de moines et nonnes bouddhistes au Viêt Nam Asunto: Persecución de monjes y monjas budistas en Vietnam
religieux
Dans la secte euro-obscurantiste, dans la secte des religieux eurofédéralistes, c'est comme chez les Témoins de Jéhovah. En la secta euro-oscurantista, en la secta de los monjes eurofederalistas, ocurre como entre los Testigos de Jehová. Lorsqu’ils ont arrêté cinq responsables religieux, 400 moines ont organisé une manifestation pacifique en faveur de leur libération. Cuando arrestaron a cinco monjes superiores, 400 monjes organizaron una manifestación pacífica para su liberación. Les croyants, les prêtres, les moines et les hauts dignitaires religieux sont harcelés, persécutés et emprisonnés. Los feligreses, sacerdotes, monjes y dignatarios religiosos eminentes son objeto de acoso, persecución y encarcelamiento.