Spanish-French translations for normalizar

normaliserIl est dès lors vital de normaliser les relations institutionnelles. Por tanto, es vital normalizar las relaciones institucionales. Nous devons normaliser notre coopération au développement et notre soutien à l'Afghanistan. Deberíamos normalizar nuestra cooperación en materia de desarrollo y la ayuda a Afganistán. Quant au Togo, nous constatons que la Commission est aujourd'hui prête à normaliser nos relations avec ce pays. Respecto a Togo, vemos que ahora la Comisión está dispuesta a normalizar las relaciones.
standardiserIl s'agit de réfléchir à la nécessité de standardiser les procédures s'appliquant aux essais cliniques et pré-cliniques. Hemos de reflexionar sobre la necesidad de normalizar los procedimientos que se aplican en los ensayos clínicos y preclínicos.

Dictionary