Spanish-French translations for paracaídas

parachute
Le seul moyen de trouver asile ici sera d’arriver en Europe en parachute. La única forma de obtener asilo aquí consistirá en saltar sobre Europea en paracaídas. Pour parler crûment, il a simplement oublié de tirer la poignée du parachute. Por decirlo sin rodeos, sencillamente no tiró de la cuerda del paracaídas. Alors que quelques grands patrons ont déployé leurs parachutes en or, les salariés et le grand public paient les pots cassés. Mientras que algunos de los directivos más altos han hecho uso de sus dorados paracaídas, los trabajadores y el público en general están pagando por el desaguisado.