Spanish-French translations for prototipo

• archétype
• maquette
• modèle
  Ce modèle exemplaire vaut aussi en matière de coopération régionale. Este prototipo también es válido en el ámbito de la cooperación regional.
  Si ces phases devaient évoluer en normes de facto, les opérateurs de réseau du marché intérieur devraient prendre celles-ci pour modèle. Si estos prototipos se convierten en estándares de facto , los gestores del mercado interno se deberán regir por ellos.
• prototype
  La mine d’or de Yanacocha au Pérou est le prototype de la tragédie toxique. La mina de oro Yanacocha en Perú es el prototipo de tragedia tóxica.
  C’est le prototype d’un accord d’une portée bien plus grande que le cadre actuel. Se trata de un prototipo para alcanzar un acuerdo de mayor alcance que el actual.
  L'Europe doit développer des technologies plus compétitives jusqu'à l'étape du prototype breveté. Europa debe desarrollar tecnologías más competitivas hasta la etapa de prototipos patentados.
• standard

Related words

• protolengua
• protocolo
• protón
• antiprotón
• protogermánico
• protonórdico
• protosecuela
• protoindoeuropeo
• protocolario