Spanish-French translations for techo de cristal

plafond de verreLorsqu'elles atteignent un certain niveau, il y a toujours un plafond de verre qui bloque leur chemin. Cuando alcanzan cierto nivel se encuentran siempre con un techo de cristal en su camino. Or, pour lutter contre ce plafond de verre, des actions ciblées sont nécessaires maintenant. Pero para luchar contra este techo de cristal, son necesarias ahora medidas específicas. Malheureusement, nous les femmes, nous butons sur un " plafond de verre" même au sein des institutions européennes. Desgraciadamente, las mujeres tenemos un techo de cristal incluso en las instituciones comunitarias.

Dictionary