Spanish-German translations for adulto

erwachsen
Warum ist das für uns Erwachsene so schwierig? ¿Por qué nos resulta difícil a los adultos? Ein Erwachsener kann das verstehen, ein Kind hingegen nicht. Un adulto podría entenderlo, pero un niño no. Als ob Pornographie für Erwachsene harmlos wäre! Como si la pornografía para adultos fuera una cosa inofensiva.
ErwachsenedieWarum ist das für uns Erwachsene so schwierig? ¿Por qué nos resulta difícil a los adultos? Ein Erwachsener kann das verstehen, ein Kind hingegen nicht. Un adulto podría entenderlo, pero un niño no. Als ob Pornographie für Erwachsene harmlos wäre! Como si la pornografía para adultos fuera una cosa inofensiva.

adult
ErwachsenerderEin Erwachsener kann das verstehen, ein Kind hingegen nicht. Un adulto podría entenderlo, pero un niño no.
groß
Erlauben Sie mir hier Antoine de Saint-Exupéry zu zitieren, der einmal meinte: "Alle großen Leute sind einmal Kinder gewesen (aber wenige erinnern sich daran)." Permítanme citar a Antoine de Saint-Exupéry, quien dijo: Todos los adultos fueron niños alguna vez, pero muy pocos lo recuerdan. schriftlich. - (SV) Wir haben großes Vertrauen in die Fähigkeit der Mitgliedstaaten, die Fragen im Zusammenhang mit der äußerst wichtigen Erwachsenenbildung zu lösen. por escrito. - (SV) Tenemos una gran confianza en la capacidad de los Estados miembros para abordar los asuntos relacionados con el difícil problema de la educación de adultos. Während der Bericht dem Wohlergehen und der Gesundheit Erwachsener große Aufmerksamkeit widmet, wird in Ziffer 21 dies nicht auch für Menschen in einem früheren Stadium ihres Lebens gewährleistet. Mientras el informe dedica mucha atención al bienestar y la salud de los adultos, el apartado 21 no lo garantiza para las personas en un estado más temprano de sus vidas.