Spanish-German translations for divulgar

• veröffentlichen
  Entscheidend ist, ob sie die Luftfahrtindustrie und insbesondere die Fluggesellschaften miteinbeziehen, bevor sie ihre Ratschläge veröffentlichen? Lo más importante, ¿implicarán al sector de la aviación y, en particular, a las líneas aéreas antes de divulgar su asesoramiento?
• ausbreiten
• Ausposaunen das
• bekanntgeben
• bekanntmachen
• größere Kreise erreichen
• kolportieren
• verbreiten
  Die erste Priorität besteht also darin, es zu fördern und zu verbreiten. Por tanto, la primera prioridad es la de fomentar y divulgar.
  Ferner muss an der Verbesserung der Infrastruktur und der Ausbildung gearbeitet werden, und es sind Informationen über sicheres Fahren zu verbreiten. Además, hay que adoptar medidas para mejorar las infraestructuras y la formación, y para divulgar información sobre la conducción responsable.
  Letztere sind daher nicht in der Lage, ihrem grundlegenden Zweck zu dienen, der darin besteht, Informationen auf zuverlässige Weise zu verbreiten. Estos, por tanto, son incapaces de cumplir su objetivo principal, que es divulgar información de manera fiable.

Related words

• divulgación
• divulgador
• divulgable