Spanish-German translations for límites

BegrenzungdieIch stimme auch Herrn Caspary im Hinblick auf die zeitliche Begrenzung zu. También estoy de acuerdo con el señor Caspary en relación a los límites de tiempo. In den westlichen Alpen besteht keine Begrenzung des Schwerverkehrs. En los Alpes Occidentales faltan límites al tráfico pesado.
Beschränkungdie
Ich möchte ungern eine Beschränkung dieser Verlängerungsmöglichkeit haben. No creo que debiera haber límites a esta posibilidad de prolongación. Wird sich die Kommission nun auf WTO-Regeln berufen und eine jährliche Beschränkung der chinesischen Einfuhren auf 7,5% bis zum Jahr 2008 einführen? ¿Apelará la Comisión ahora a las normas de la OMC para imponer límites a las importaciones chinas del 7,5 % al año hasta 2008? Der Kommission wird normalerweise eine Beschränkung auferlegt, wenn ein laufender Fall nationalen Geheimhaltungsvorschriften unterliegt. Evidentemente hay límites a la cantidad de publicidad que se le puede dar a un caso que está sub júdice.

Dictionary