Spanish-German translations for motor

Motorder
Lassen Sie mich auf General Motors eingehen. Me gustaría centrarme más detenidamente en la General Motors. Sie haben ausschließlich den Plan von General Motors verteidigt. Todo lo que ha hecho es defender el plan de General Motors. Die Europäische Kommission hat einfach daneben gestanden, als General Motors triumphierte. La Comisión Europea no hizo nada cuando triunfó General Motors.
Antriebder
Diese müssen als Antriebe fungieren, die uns dabei unterstützen, die EU 2020-Ziele zu erreichen. De hecho, estos deben actuar como motores que nos ayudarán a lograr los objetivos de Europa 2020. Kleine und mittlere Unternehmen sind das Herz unserer Wirtschaft und der Antrieb für das Wachstum des Binnenmarkts. Las PYME son el centro de nuestra economía y el motor de crecimiento del mercado interior. Wachstum als alleiniges Ziel und Antrieb der europäischen Wirtschaftssysteme zu betrachten, ist völlig verkehrt. Considerar el crecimiento como el único objetivo y motor para los sistemas económicos europeos es totalmente erróneo.

TriebwerkdasDie Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) wurde mit der Bestimmung verbindlicher Normen für die Toleranzgrenzen der Triebwerke in Bezug auf Asche beauftragt. Se ha encargado a la Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) la tarea de definir estándares vinculantes para la tolerancia frente a la ceniza de los motores. Wir können die Größe der Teilchen und die Wolke bestimmen, aber niemand möchte eine Einschätzung abgeben und damit sagen, dass diese Asche keine Gefahr mehr für Triebwerke darstellt. Podemos determinar el tamaño de las partículas y podemos evaluar la nube, pero nadie quiere realizar una evaluación y decir que esta ceniza ya no es peligrosa para los motores.
Back-Enddas
motorisch
Erstens sind die ersten Jahre der Kindheit entscheidend für die kognitive, sensorische und motorische Entwicklung. En primer lugar, la primera infancia es crítica para el desarrollo cognitivo, sensorial y motor.