Spanish-German translations for pronunciado

ausgeprägt
Dennoch ist es bedauerlich, dass dieser Erfolg nicht stärker ausgeprägt war und es ist sicherlich mehr Arbeit erforderlich. No obstante, es lamentable que no se haya pronunciado más este logro y, en efecto, hay que trabajar más en ello. Solche Schäden sind in mehreren Gebieten, nämlich in Friesland und Südholland, deutlich erkennbar, in Brabant dagegen weitaus weniger ausgeprägt. Tales daños son evidentes en varios lugares de los Países Bajos, concretamente en Frisia y Holanda del Sur, pero en Brabante son mucho menos pronunciados.
ausgesprochen
Ich hoffe, ich habe das richtig ausgesprochen. Espero haberlo pronunciado correctamente. Dort besteht ein ausgesprochenes Ungleichgewicht. Hay un desequilibrio pronunciado a este respecto. Wahrscheinlich habe ich Ihren Namen falsch ausgesprochen, und die Verwechslung kam so zustande. Es posible que haya pronunciado mal su nombre y que haya sido ése el motivo de la confusión.