Spanish-German translations for recíprocamente

• einander
  Meiner Ansicht nach ergänzen die Vorschläge einander. En mi opinión, estas propuestas se complementan recíprocamente.
  Sie schließen sich nicht gegenseitig aus, sondern bedingen einander. Son dos aspectos que no se excluyen recíprocamente, sino que se refuerzan.
  Wir brauchen die vielen Kontakte und Gespräche, um einander zu verstehen, und dann müssen wir auch Einfluß nehmen dürfen auf den Aktionsplan. Necesitamos los numerosos contactos y conversaciones para entendernos recíprocamente y además debemos poder influir sobre el plan de acción.
• wechselseitig
  Er muss Wege finden, diese Ziele aufeinander zu beziehen und sich wechselseitig unterstützen zu lassen. Es preciso encontrar el modo de vincular dichos objetivos y hacer que se apoyen recíprocamente.

Related words

• recíproca
• función recíproca
• relación recíproca