Spanish-German translations for reorganizar

• neu anordnen
• reorganisieren
  Die ständigen Bemühungen, der UNITA Zeit und Raum zu geben, um sich zu reorganisieren und eine lebensfähige politische Kraft zu werden, finden Unterstützung. Se anima a mantener los esfuerzos dirigidos a dar a UNITA tiempo y espacio para reorganizarse y convertirse en una fuerza política viable.
• tiefgreifend verändern
• umkrempeln
• umordnen
• umstellen
  Wir können natürlich etwas umstellen. Creo que podemos reorganizar las cosas, por supuesto.
  Die Mitgliedstaaten können ihre Wirtschaften nicht über Nacht umstellen, was insbesondere für die neuen Mitgliedstaaten gilt. Los Estados miembros no pueden reorganizar sus economías de un día para otro, y mucho menos los nuevos Estados miembros.
• von Grund auf ändern

Related words

• reorganización
• réorganisation
• reorganization
• reorganizing
• reorganisera
• reorganisieren
• reorganizeren
• réorganiser