Spanish-German translations for solvente

solventWir haben den solventesten Binnenmarkt der Welt. Tenemos el mercado interno más solvente del mundo. Das Schreiben der Präsidenten und Premierminister der fünf soliden und solventen Länder sollte nicht vergessen und beiseitegeschoben werden. No debe olvidarse ni ignorarse la carta de los presidentes y primeros ministros de los cinco países estables y solventes.
zahlungsfähigDie Mittelklasse ist zahlungsfähig und hat Interesse an Reisen, Entspannen und Einkaufen und daran, etwas über die Welt zu lernen. La clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras. Ob das Unternehmen während der Zeit, in der die Krise eintrat, als zahlungsfähig anzusehen war oder nicht, hat zahlreiche Konsequenzen. La consideración de si la compañía ha sido solvente o no durante el tiempo anterior a la crisis tiene varias consecuencias. Doch dazu müsste man die Armen lehren, kein Geld zu leihen, wenn sie nicht zahlungsfähig sind. Para evitarla, haría falta enseñar a las personas pobres que no pueden pedir dinero prestado si no son solventes.

Dictionary