Spanish-German translations for una

einder
Eine Krise ist auch eine Chance. Una crisis también puede ser una oportunidad. Das ist eine Tragödie und ein Skandal. Es una tragedia y un escándalo. Eine flexible Regelung hört auf, eine Regel zu sein. Una norma flexible deja de ser una norma.
einedie
Eine Krise ist auch eine Chance. Una crisis también puede ser una oportunidad. Das ist eine Tragödie und ein Skandal. Es una tragedia y un escándalo. Eine flexible Regelung hört auf, eine Regel zu sein. Una norma flexible deja de ser una norma.

einem
Wir nähern uns einem Endtermin. Nos aproximamos a una fecha límite. Das muss eine Politik aus einem Guss sein. Tiene que ser una política coherente. Es ist zu einem ständigen Kampf geworden. Se ha convertido en una lucha permanente.
einen
Ich wünsche ihm einen angenehmen Ruhestand. Le deseo una feliz jubilación. Gleichwohl habe ich einen Vorbehalt. No obstante, tengo una reserva. Sie werden einen Rüffel bekommen! ¡Va a recibir usted una reprimenda!
einer
Mit einer Empfehlung oder einer Richtlinie? ¿Con una recomendación o con una directiva? Einer betrifft die Prüfungsbestimmungen. Una está relacionada con las disposiciones de la auditoría. Wir befinden uns in einer prekären Lage. Nos encontramos en una situación delicada.
eines
manMan sucht etwas und man kauft etwas. Realizamos una búsqueda, compramos algo. Damit kann man nicht einmal eine Bruchbude bauen. Ni siquiera se puede construir una choza. Sie sind ein Mann mit vielen Qualitäten. Es usted una persona de gran calidad.