Spanish-Hungarian translations for que

amelyOlyan vezetésre van szükség, amely odafigyel a dolgokra. Necesitamos dirigentes que escuchen. Olyan helyzet állt elő, amely orvoslást kíván.” Se trata de un caso que exige una reparación". Ez az az üzenet, amely mellett az EU-nak síkra kell szállnia. Ése es el mensaje que debe defender la UE.
amelyikAz EU, amelyik megengedi ezt a fertőzést? ¿La UE, que ha permitido la contaminación? Az én pártom olyan párt, amelyik világosan beszél. Mi partido es un partido que llama a las cosas por su nombre. Köztük van olyan, amelyik 15 tagállamban is jelen van. Algunas de ellas operan en nada menos que en 15 Estados miembros.

amiNem szabad, hogy csapataink rosszul felszereltek legyenek, mint a bekerített AMIS katonák. Nuestras tropas deben contar con el equipamiento suficiente, como la AMIS, que atraviesa momentos difíciles. Ez az a feladat, ami előttünk áll. Ese es el reto al que nos enfrentamos. Ez az, ami a problémákat okozza. Es lo que ha creado algún problema.
hogyMindenkit arra kérek, hogy álljon ennek ellen! Pido a todos que opongan resistencia. Tudja, hogy megnöveli a költségeket, és én is tudom, hogy így lesz. Él sabe que lo hará y yo sé que lo hará. Engedjük, hogy az UNWRA végezze a feladatát! Dejemos que el OOPS lleve a cabo su misión.
mi
micsodaMicsoda antidemokratikus bohózattá vált az önök Európája! ¡Hay que ver en qué farsa antidemocrática se está convirtiendo esta Europa suya!
mintTöbbről van itt szó, mint a finanszírozás. Esto requiere algo más que fondos.

Dictionary