Spanish-Hungarian translations for rebelde

lázadóIdén márciusban, a lázadók támadása után három héttel Csádban jártam. Estuve en Chad en marzo de este año, tres semanas después de la ofensiva rebelde. A teljes tragédiáért a kongói szárazföldi haderőt és a ruandai lázadókat egyaránt felelősség terheli. La culpa de toda esta tragedia recae tanto en la armada congoleña como en los rebeldes ruandeses. Nem ez az első alkalom, hogy a lázadók és a kormány egyetértésre próbál jutni egymással. No es la primera vez que los rebeldes y el Gobierno intentan llegar a un acuerdo.
ellenszegülő

engedetlen
függetlenA térségben zajló fegyverkereskedelem szintén további feszültségeket kelt, és a független állam megszilárdításának útjában áll. El tráfico de armas en la región también fomenta más disturbios rebeldes, al mismo tiempo que pone en peligro el proceso de consolidación de la independencia. A francia elnök szinte ömlengve dicsérte Oroszországot, de Oroszország nem vonta ki katonáit Grúzia lázadó területeiről, és elismerte függetlenségüket. El Presidente francés casi elogió con entusiasmo a Rusia, sin embargo, Rusia no retiró sus tropas de las regiones rebeldes de Georgia, y reconoció su independencia.
individualista
rebellis
zendülő

Dictionary