Hungarian-Spanish translations for tökéletes

perfectoEl equilibrio debe ser perfecto. Tökéletes egyensúlyt kell teremteni. El resultado sigue estando lejos de ser perfecto. Az eredmény messze nem tökéletes. No es perfecto, pues se trata de una fórmula transaccional. Nem tökéletes, hanem kompromisszumos.
idealNo considero que la composición de la Comisión sea la ideal. A Bizottság összetétele közel sem tökéletes. No vivimos en un mundo ideal y, por tanto, el compromiso tampoco es perfecto. Nem élünk ideális világban, így a kompromisszum sem tökéletes. En un mundo ideal, impondríamos directamente una prohibición total e inmediata de los descartes. Egy tökéletes világban rögtön azonnali hatállyal betiltanánk a halak visszadobását.

Dictionary