Spanish-Italian translations for cuarto

• camera
• quarto
  In quarto luogo, quali sono i pilastri? En cuarto lugar, ¿cuáles son los pilares?
  Quarto, in quale modo proseguire? En cuarto lugar, ¿cómo avanzar?
  Con ciò arrivo al quarto punto. Esto me lleva a mi cuarto punto.
• camera da letto
• moneta di venticinque centesimi
• quattro
  Quattro: nessun detenuto deve essere estradato negli Stati Uniti. Cuarto: no extraditar a ningún detenido a los Estados Unidos de América.
  Spero che il Commissario Liikanen potrà rispondere positivamente alle mie quattro domande e sollecitazioni. Y finalmente en cuarto lugar, quiero pedir que se establezca un sistema de vigilancia muy eficaz para evitar negligencias en este terreno.
  In Grecia, per esempio, quattro zone non saranno finanziate dal quarto QCS, e altre tre sono a rischio. En Grecia, por ejemplo, cuatro áreas no recibirán fondos del cuarto MCA, mientras que otras tres están en el límite.
• remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing --
• sala
• spazio
  Quarto punto: lo Spazio economico europeo e i paesi associati dell'Europa centrale e orientale. Cuarto punto: el Espacio Económico Europeo y los países asociados de Europa central y oriental.
  Di fatti, come sappiamo, nell'ambito dell'attuale quarto programma l'innovazione occupa un suo preciso e completo spazio programmatico. De hecho, como todos sabemos, INNOVATION es un programa plenamente desarrollado dentro del cuarto programa marco actual.
  Poi la logica degli Stati, di quelli che restano. Le costituzioni regionali dovranno invece occupare lo spazio più importante. Cuarto argumento: el Tratado de Niza, por consiguiente, sólo puede asimilarse si ya existe esta vía constituyente.
• stanza
  Riesce ad immaginare quale sia la situazione di quella stanza? Uno habla con Daguestán, el otro con Moscú, el tercero con Macedonia y el cuarto, quizá, con Colonia.
  Alcuni deputati di questo Parlamento credono che in futuro le aziende, i produttori debbano ritirare direttamente anche lo spazzolino da denti dalle vicinanze della stanza da bagno! En esta Asamblea hay algunos diputados que creen que en el futuro los cepillos de dientes tienen que ser recogidos por las empresas cerca del cuarto de baño.

Related words

• decimocuarto
• vigesimocuarto
• cuartos
• cuarto de baño
• cuarto de galón
• cuarto menguante
• cuarto oscuro
• cuarto trastero
• Cuarto de Milla