Spanish-Italian translations for madrugada

alba
mattina
L'ultimo dialogo a tre sulla direttiva è finito questa mattina alla 1.30. El último diálogo a tres bandas sobre la Directiva ha finalizado a la una y media de la madrugada. Guarda me: io lavoro tutto il giorno, dalla mattina alla sei fino alle due di notte. Mírame a mí: Trabajo todo el día, desde las seis de la mañana hasta las dos de la madrugada. Tra il 21 settembre e la mattina presto del 24 settembre, 595 cittadini dell'Africa sub sahariana sono sbarcati sui litorali spagnoli. Entre el día 21 y la madrugada del 24 de septiembre llegaban a playas españolas 595 subsaharianos.

mattinata
mattino
Il signor Dunstan ed i suoi colleghi sono rimasti svegli fino alle tre del mattino per preparare le votazioni. El Sr. Dunstan y sus compañeros estuvieron hasta las 3 de la madrugada preparando esta votación. E' stato un piacere restare tutta la notte con voi, fino alle 4,20 del mattino. Fue un placer trabajar con ustedes durante la noche hasta las cuatro y veinte de la madrugada. Signor Presidente, i giornali di stamani ci informano che lei si è lamentato di doversi alzare alle quattro del mattino per venire a svolgere il suo lavoro a Strasburgo. Señor Presidente, esta mañana la prensa nos cuenta que se ha quejado usted de que tiene que levantarse a las 4 de la madrugada para venir a Estrasburgo a trabajar.
ore piccole