Spanish-Italian translations for secundaria

ginnasio
liceoVorrei citare anche la chiusura del Liceo Kolas, l’unica scuola superiore di Minsk in cui le lezioni vengono tenute esclusivamente in bielorusso. También quisiera mencionar el cierre del Liceo Kolas, la única escuela secundaria de Minsk en la que se impartían clases exclusivamente en bielorruso.

liceo classico
liceo scientifico
liceo artistico
liceo linguistico
scuola mediaDurante la scuola media non aveva avuto particolari problemi, ma adesso si trova tagliata fuori. Terminó la educación secundaria sin problemas, de modo que eso no supuso problema alguno entonces, pero ahora la han marginado. In ultimo, ma non per importanza, do il benvenuto al vincitore del terzo premio che è stato assegnato alla scuola media pubblica di Vyronas, un sobborgo di Atene, in Grecia. Por último, doy la bienvenida al ganador del tercer premio, otorgado al colegio de enseñanza secundaria de Vyronas, un barrio residencial de las afueras de Atenas, Grecia.
scuola secondariaRitengo dunque che dovremmo anche includere gli alunni della scuola secondaria. Me parece que también deberíamos incluir en el plan a los niños de educación secundaria. Nei paesi in via di sviluppo, le ragazze hanno l'11% in meno di probabilità di frequentare la scuola secondaria rispetto ai ragazzi. En los países en desarrollo, la probabilidad de asistir a escuelas de enseñanza secundaria es un 11 % inferior en el caso de las niñas, respecto a los niños. La seconda questione riguardava i criteri di età minima, che hanno effetto su diversi tipi di programmi della scuola secondaria superiore. La segunda cuestión se refería al criterio de la edad mínima, que afectaría a diversos tipos de programas escolares de enseñanza secundaria superior.

scuola superioreA livello europeo, 19 milioni di bambini e giovani vivono in povertà e 6 milioni abbandonano la scuola superiore ogni anno. A escala europea, 19 millones de niños y jóvenes viven en la pobreza y 6 millones abandonan la enseñanza secundaria cada año. Vorrei citare anche la chiusura del Liceo Kolas, l’unica scuola superiore di Minsk in cui le lezioni vengono tenute esclusivamente in bielorusso. También quisiera mencionar el cierre del Liceo Kolas, la única escuela secundaria de Minsk en la que se impartían clases exclusivamente en bielorruso.

Dictionary