Spanish-Polish translations for clave

kluczTo jest prawdziwy klucz do wszystkiego. Ésa es realmente la clave de todo. Klucz do tego rozwiązania leży na Kubie. La clave de esto debe encontrarse en Cuba. Jest to klucz do komunikacji, do robienia interesów. Esta es la clave de la comunicación, esta es la clave de los negocios.
filarNasze propozycje składają się z trzech filarów. Nuestras propuestas constan de tres elementos clave. Swobodny przepływ stanowi jeden z kluczowych filarów Europejskiego Jednolitego Rynku. La libertad de desplazamiento es uno de los pilares clave del mercado único europeo. Dla nas, socjaldemokratów i socjalistów, solidarność w obecnej sytuacji stanowi najważniejszy filar. Como socialdemócratas y socialistas, opinamos que la solidaridad es el concepto clave en esta situación.

kluczowyJest to projekt kluczowy do osiągnięcia celów naszej polityki energetycznej, kluczowy dla Europy i dla naszej przyszłości. Se trata de un documento clave para el logro de los objetivos de nuestra política energética, un documento clave para Europa y para nuestro futuro. Mówiąc prościej, jest to kluczowy sektor dla Europy. Sencillamente, por lo tanto, es un sector clave para Europa. Był to kluczowy czynnik przemawiający za przeglądem dyrektywy. Esto fue un factor clave a favor de la revisión de la Directiva.
kod
legenda
podstawaInnowacja technologiczna stanowi klucz do wzrostu, zatrudnienia i konkurencyjności. Jest to podstawa do społecznego dobrobytu naszych obywateli. La innovación tecnológica es la clave para el crecimiento, el empleo y la competencia, y esto constituye la base del bienestar social de nuestros ciudadanos.
szyfr
słowo klucz

Dictionary